21 лютого у світі відзначають Міжнародний день рідної мови. Цю дату ЮНЕСКО запропонувало внести до календарів у жовтні 1999-го року, щоби звернути увагу світу на мовне різноманіття і нагадати, що сьогодні багато мов є на межі зникнення.
Їм небайдуже:
хто ці люди, які творять сьогодні українськомовний продукт?
Відзначаючи День рідної мови в Україні, варто зауважити, що незважаючи на деякі труднощі, з кожним днем українськомовного продукту стає дедалі більше. І це завдяки небайдужим людям, які не чекають сприяння від влади чи ще когось, а власними зусиллями створюють яскраві проекти, яких не вистачає їм і їхнім дітям.
Що ж надихає цих авторів робити рідну мову популярною не лише в Україні, а й поза її межами?
Вдосконалювати свою українську сьогодні стало значно цікавіше разом з освітнім проектом: «Мова – ДНК нації». Засновниця проекту – Наталія Клименко розповідає, що на втілення у життя такого задуму її надихнула любов до мови і бажання ділитися знаннями з іншими.
«Я думала, що «Мова-ДНК-нації» буде моєю невеличкою освітньою ініціативою «для своїх», а виявилося, що охочих вивчати українську мову значно більше».
Наталія Клименко також додає, що в Україні не важко популяризувати українськомовний продукт, але є інша проблема: дуже бракує україномовних періодичних видань, онлайн-ресурсів, мультфільмів, програм на ТБ.
Про те, що українського і справді мало, зауважують також Владислав та Інга – автори дитячого україномовного ютуб-каналу: «Янко Гортало».
Про свій проект подружжя розповідає, що народився він з їхньої ініціативи. «Янко Гортало» створює та розповсюджує мультфільми, відеопрезентації, дитячі пісні, навчальну анімацію.
«Ми просто хотіли забезпечити власним дітям українськомовне мультимедійне середовище. А оскільки на той час такого контенту на ютубі майже не було, нам довелося буквально самим його створювати. Але уже з народженням першого сюжету, з’явилася думка й про те, що ці навчальні матеріали потрібні не тільки нашим, але й іншим діткам. Тож і вирішили упакувати зроблені відео в такий собі дитячий бренд «Янко Гортало» – цікаві штукенції, котрі, на нашу думку, могли б принести користь малечі і при цьому трішки її розважити», – зазначають автори проекту.
Та зупинятися на досягнутому творці «Янка Гортала» не збираються. Нещодавно талановите подружжя випустило друком свою першу книгу віршів для дітей – «Біганина», частину з яких згодом планують також анімувати.
Цікавість до всього українського сьогодні зростає. Про це зазначають у ще одному дитячому ютуб-каналі: «З любов’ю до дітей».
«Ситуація сьогодні кардинально змінилась. З’явилось дуже багато юних глядачів. І що найприємніше, їх кількість зростає дуже швидко. Люди тепер знають, що є українські пісні, мультфільми, відео українською мовою – і свідомо їх шукають в інтернеті», – розповідають представники дитячого контенту.
Автори проекту також додають, що тепер творцями українськомовних відео стають навіть діти, що дуже тішить. Для цього їм достатньо мати телефон з камерою і трішки уяви. Адже навчитись зараз знімати відео або створювати анімацію не так вже й важко – достатньо зайти в ґуґл і знайти необхідну інформацію. «Тому однозначно можемо сказати, що ситуація покращилась», – розповідають творці «З любов’ю до дітей». І додають, що дуже приємно отримувати слова вдячності від глядачів: «Нещодавно нам подякували з Казахстану за можливість дивитися мультфільми українською мовою. Такі моменти надихають творити далі».
Творці вищезгаданих проектів своєю працею доводять, що кожен з нас може долучитися до того, щоби українськомовний продукт був сьогодні популярним і щонайважливіше – почутим не лише в Україні, а й поза її межами.
Автор: Галина Андрусів
Що ближче до кінця світу, то більше протирічч у ньому: люди заявляють про любов до рідного українського і без жодних застережень жонглюють так званими новомодними англізмами. Невже не розуміють, що засмічення не лише є зі Сходу? Із Заходу воно ще небезпечніше, бо не сприймається як загроза. Чи це манера висловлювання авторки?