Були закохані?
Шлюб у старому тогочасному світі був чимось зовсім іншим, ніж сьогодні. Молоді, як правило, не мали привілею вибирати свого майбутнього чоловіка, і єврейська культура не була винятком.
У єврейській традиції, коли молода жінка досягла віку заміжжя, сваха допомагала у виборі чоловіка для неї. Загалом, вибір доручали Богові через молитву і це було рідко рішенням нареченої і нареченого.
Ймовірно, подібно було і у випадку святого Йосипа і Діви Марії.
Пошук чоловіка для Марії
Згідно з одними переданнями, Йосиф був старим вдівцем, а інші передання стверджують, що він був молодою людиною.
Щоправда, у протоєвангелії Якова (неканонічного “євангеліє”, що зберігає усну традицію) знайдемо історію, що вияснює, як зустрілися Йосиф і Марія.
Вважається, що Діва Марія була віддана до Храму ще дитиною, і коли досягла підліткового віку, їй шукали відповідного чоловіка.
А первосвященик увійшов, одягнений у шату з дванадцятьма дзвонами, до святая святих і помолився за неї. І ось Ангол Господній став при ньому, кажучи йому: Захарія, вийди, збери вдівців з народу, і нехай кожен принесе свою палицю. І на кому з них Господь покаже знак, того Діва стане дружиною. І прийшли посланці до меж Юдеї, і засурмили в сурми, і всі повибігали.
І Йосип, відкинувши сокиру свою, пішов на зустріч. І, зібравшись, взявши свої палиці, усі пішли до первосвященика. А він узяв усі ті палиці, і ввійшов до храму, і молився, і після молитви взяв палиці, вийшов і роздав їх, але на них не було жодного знаку. І взяв Йосип свою палицю останній. І ось вилетіла голубка з неї, і полетіла на голову Йосипа. І сказав священик Йосипові: Ти вибраний, щоб взяти під опіку Господню Дівицю… Йосип сказав до Марії: «Я взяв тебе з Господнього храму, і тепер залишаю в моєму домі, і піду будувати свої доми і прийду до тебе. Господь захистить Тебе.
Інші історії подібні за стилем, хоча старий Йосиф замінюється молодим.
Йосиф – справедлива людина
Незалежно від того, як було насправді, оповідається, що Бог вибрав Йосипа за чоловіка Марії, знаючи, що він був “справедливою людиною”, гідною охороняти новий “Ковчег заповіту”, з якого Спаситель світу мав народитися.
Хоча, можливо, це не була романтична зустріч за нашими сучасними мірками, це була дуже важлива зустріч людей, які виростали у взаємній любові, даючи маленькому Ісусу прекрасний будинок, в якому він зростав.
Переклад Тетяни Трачук
