Книгу відомого англійського письменника Клайва Стейплза Льюїса «Велике розлучення» називають маленькою книжкою про велику безмежність. Вона заторкує різні аспекти наших уявлень про те, що буде з нами «там», по той бік життя.
Аудіокнигу представила Комісія у Справах Молоді Львівської Архиєпархії.
«Велике розлучення» ― книжка про позасмертний світ. Герої вже вийшли за межі земної кулі й тепер перебувають у просторі вічності. Там вони приймають свій вибір, змагаються з гріхами (які чомусь перестають бути гріхами в нашому розумінні слова) або заперечують чесноти (які там перетворюються на еквівалент радості).
Головна ідея твору ― Радість. Автор протиставляє її мізерному злу та пеклу. Земні прагнення ніщо у порівнянні із радістю. Письменник відкриває нам те християнство, яке часто ховається за картиною обрядів чи традицій. Те, про що забувають розповісти в церкві і що навчилися не зауважувати в Святому Письмі.
«Пекло менше, аніж земний камінець, менше, ніж один атом цього світу, Справжнього Світу. Глянь на метелика в нашому, істинному світі. Якби він проковтнув усе Пекло, він би і не зауважив».
[Права на озвучку узгоджено з видавництвом «Свічадо», в особі директора ― Богдана Трояновського.Записано на студії: «Ледащо продакшн».
Текст читав: Дмитро Дячук.
Звукорежисер: Павло Чуприна.
Джерело: Львівська Архиєпархія УГКЦ
