Різнорідна перемога «Victoria» – це латинський термін, що означає «перемогу». Греки мали відповідний термін «Nike». Його значення багатогранне, і не лише позитивне, бо має інколи також і негативні асоціації, наприклад «Піррова перемога», або «перемога зла над добром» тощо. Проте, навіть деколи позитивне значення перемоги може мати прикметник «часткова», «тимчасова», «неоднозначна», «сумнівна» тощо. Приміром, перемога СРСР над німецькими загарбниками приправлена масовими жертвами радянських воїнів з огляду на нелюдське гасло «перемога будь-якою ціною», чи просто не зважання…
Читати даліОстанні коментарі
Наталія Павлишин: Натисніть на підпис "Переклад і адаптація" - відкриється оригінал статті... до 10 біблійних віршів, які допоможуть, коли вам страшно
Юлія: Звідки взято ці рядки,хто автор оригінального допису?... до 10 біблійних віршів, які допоможуть, коли вам страшно
Lio: На найдавніших рукописах,що збереглися до наших днів,чітко пише ім'я Йгвг.А не Г... до Свідки Єгови: 7 найбільших обманів
Олег: Чи правда, що до святої Рити можна молитися тільки в четвер?... до Молитва до святої Рити в безнадійних ситуаціях
Мирослава Яріко: Добрий день. У повному тексті Літургії на день певні тексти, які мають говорити... до Книга відгуків