Не можеш врешті пробачити і тримаєш образу у своєму серці? Молись цю молитву!
Яке ж велике, Боже, Твоє милосердя і прощення до тих,
котрі за Твоїм прикладом милосердні і пробачають
своїм винуватцям.
Бо Ти Добрий Господь, повний прощення і благодаті до тих,
хто кличе Тебе відкритим серцем і щирим.
Дай нам пізнати Твої дороги, Господи,
І навчи ходити стежками Твоїми.
Дай нам благодаті Свого Духа милосердя і прощення,
Веди нас у правді за своїми вказівками,
Бо на твоє милосердя – наші надії.
Не пам’ятай нам гріхів і провин,
але глянь на нас милосердно.
Звільни нас від поганих думок і почуттів.
Визволи наше серце від смутку і жалю,
які носимо через пережиті кривди та несправедливості.
Подивись на наш біль та страждання від пережитого зла
І хоч би з огляду на це терпіння пробач нам нашу неспроможність звільнитися від того, що зранило наше серце.
бо з усіх сил прагнемо вибачити
і очистити серце від усякого зла.
Створи, Боже, у нас серце чисте
і наділи його повним любові життям
у доброті та милосерді
які ми пізнаємо від Тебе.
Нехай наше милосердя огорне теж наших ворогів,
бо і вони є Твоїми дітьми, а нашими братами.
Нехай усіх нас з’єднає Твоє Царство Любові та Єдності.
Амінь.
Переклад Тетяни Трачук
